1. Information om indsamling af persondata og kontaktdata fra ansvarlige

1.1 Vi er glade for at du besøger vores hjemmeside, og takker for din interesse i vores forretning, produkter og ydelser. I det følgende informerer vi om omgangen med dine personlige data, når der gøres brug af vores hjemmeside. Personlige data er i den forbindelse alle data, der gør det muligt at identificere dig personligt. Denne databeskyttelseserklæring er en del af Kaimann GmbH's politik med base i Hövelhof, Tyskland. Behandlingen af personoplysninger hos datterselskaber eller søsterselskaber i Saint-Gobain Group kan variere.

1.2 Ansvarlig for databehandlingen på denne hjemmeside i henhold til den generelle databeskyttelsesforordning (DSGVO) er Kaimann GmbH, Hansastr. 2 - 5, 33161 Hövelhof, Tyskland, tlf +49 (0) 52 57 - 98 50 - 0, Fax: +49 (0) 52 57 - 98 50 - 590, E-mail: info.kaimann@saint-gobain.com. Den person, der er ansvarlig for behandling af personoplysninger, er den naturlige eller juridiske person, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler hvad angår behandling af personlige data.

1.3 Denne hjemmeside bruger af sikkerhedsgrunde og til beskyttelse af overførsel af personoplysninger og andet fortroligt indhold (såsom bestillinger eller forespørgsler til den ansvarlige person) en SSL hhv. TLS-kryptering. Man kan genkende en krypteret forbindelse ved hjælp af tegnfølgen „https://“ og låsikonet i browserbjælken.

2. Dataindsamling ved besøg på vores hjemmeside

Ved den blot informative brug af vores hjemmeside, dvs. hvis du ikke registrerer dig eller på anden måde giver os informationer, samler vi kun data, som din browser sender til vores server (de såkaldte "server-logfiler"). Når vores hjemmeside besøges, indsamler vi de følgende data, der er teknisk nødvendige for at vi kan vise hjemmesiden:

  • Vores besøgte hjemmeside
  • Dato og klokkeslæt for tidspunktet for adgangen
  • Mængden af sendte data i bytes
  • Kilde/reference, hvorfra man nåede frem til siden
  • Anvendt browser
  • Anvendt operativsystem
  • Anvendt IP-adresse (i givet fald: i anonymiseret form)

Behandlingen udføres i overensstemmelse med artikel 6 stk. 1 lit. f DSGVO på grundlag af vores berettigede interesse i at forbedre stabiliteten og funktionaliteten af vores hjemmeside. En videregivelse eller anden anvendelse af dataene finder ikke sted. Vi forbeholder os dog ret til efterfølgende at kontrollere serverens logfiler, skulle konkrete beviser pege i retning af ulovlig brug.

3. Cookies

For at gøre besøget på vores hjemmeside bedre, samt muliggøre brugen af flere funktioner, anvender vi på visse sider de såkaldte cookies. Dette er små tekstfiler som gemmen på din enhed. Nogle af de cookies vi anvender, vil blive slettet når du afslutter din browser-session, eller lukker din browser (såkaldte session-cookies). Andre cookies forbliver på din enhed, og gør det dermed muligt for os, eller vores partnere, at genkende dig ved dit næste besøg (vedvarende cookies). Hvis der er indstillet cookies, indsamler og behandler disse i individuelt omfang brugerinformation som browser- og positionsdata samt IP-adresseværdier. Vedvarende cookies slettes automatisk efter en forud angivet varighed, hvilket kan variere afhængigt af type cookie. Varigheden af hver cookie-opbevaring kan findes i oversigten over cookie-indstillingerne i din webbrowser.

For så vidt cookies, der er brugt af os, også behandler personlige data, udføres behandlingen i overensstemmelse med art. 6, stk.1, lit. b GDPR til gennemførelsen af kontrakten, i overensstemmelse med art. 6, stk.1, lit. a GDPR i tilfælde af et informeret samtykke, eller i overensstemmelse med art. 6, stk.1, lit. f GDPR til sikring af vores berettigede interesser i den bedst mulige funktionalitet på hjemmesiden samt et kundevenligt og effektivt design af sidebesøget. Du kan forny eller ændre dit cookie-samtykke her.

Du kan indstille din browser så du bliver informeret om brugen af cookies, og dermed individuelt kan beslutte at acceptere eller annullere brugen af cookies, enten i specielle tilfælde eller generelt. Hver browser adskiller sig på den måde, den administrerer cookieindstillingerne. Dette beskrives i menuen Hjælp i de respektive browsere, hvor der er en forklaring om, hvordan du ændrer dine cookieindstillinger. Disse kan findes for den enkelte browser under følgende links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/da-dk/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/da/kb/aktiver-eller-deaktiver-cookies
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/da-dk/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/

Ved en manglende tilladelse af cookies, vil visse funktioner på vores hjemmeside ikke fungere.

4. Kontakt

Der indsamles personlige data i forbindelse med kontakt til os (f.eks. via kontaktformularen eller e-mail). Hvilke data der indsamles i det givne tilfælde, fremgår tydeligt på den pågældende kontaktformular. Disse data gemmes og anvendes udelukkende med hensyn til besvarelse af din forespørgsel og kontakt til dig, samt til den hermed forbundne tekniske administration. Retsgrundlaget for behandlingen af data er vores berettigede interesse i besvarelse at dit anliggende i overensstemmelse med § 6 stk. 1 lit. f DSGVO. Hvis din kontakt har til formål at indgå en kontrakt, så er det yderligere retsgrundlag for behandlingen artikel 6 stk. 1 lit. b DSGVO. Såfremt du ønsker det, og det ikke er i strid med den lovpligtige opbevaringspligt, slettes dine data efter din forespørgsel er blevet behandlet.

5. Brug af dine data til direkte reklame

5.1 E-mail-nyhedsbrev

Hvis du tegner abonnement på vores nyhedsbrev, sender vi jævnligt information om vores produkter og specialiserede blogs. For at sende nyhedsbrevet bruger vi den såkaldte double-opt-in-procedure. Det betyder, at vi kun sender dig et e-mail-nyhedsbrev, hvis du udtrykkeligt har bekræftet over for os, at du indvilliger i forsendelse af nyhedsbrevet. Vi sender en bekræftelses-e-mail, der beder dig bekræfte ved at klikke på et tilsvarende link, at du ønsker at modtage nyhedsbreve fremover.

Med aktivering af bekræftelseslinket giver du os dit samtykke til brugen af dine personlige data i overensstemmelse med § 6 stk. 1 lit. a GDPR. Ved registrering til nyhedsbrevet gemmer vi din IP-adresse, der er registreret af internetudbyderen (ISP) samt datoen og tidspunktet for registreringen for på et senere tidspunkt at kunne spore et eventuelt misbrug af din e-mail-adresse.

Du kan til enhver tid afmelde nyhedsbrevet ved at bruge linket i nyhedsbrevet eller ved at sende en tilsvarende meddelelse til marketing.kaimann@saint-gobain.com kaimann.marketing@saint-gobain.com. Efter sket afmelding vil din e-mail-adresse straks blive slettet i vores nyhedsbrevfordeler. Dette betyder dog ikke en generel sletning af dine data fra vores CRM. Hvis du ønsker det, kan du gøre indsigelse mod den generelle opbevaring af dine data på DL-kaimann-dst@saint-gobain.com , forudsat at sletningen ikke er i konflikt med nogen lovbestemte opbevaringstider.

5.2 Reklame pr. brevpost

På grundlag af vores berettigede interesse i personlig, direkte reklame, forbeholder vi os ret til gemme dit for- og efternavn, din postadresse og – for så vidt vi har modtaget disse yderligere oplysninger fra dig som en del af kontraktforholdet – din titel, akademiske grad og din erhvervs-, industri- eller firmabetegnelse i overensstemmelse med artikel 6 stk. 1 lit. f DSGVO og bruge oplysningerne til at sende interessante tilbud og informationer om vores produkter pr. brevpost. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod lagring og brug af dine data til dette formål ved at sende en tilsvarende meddelelse til DL-kaimann-dst@saint-gobain.com.

6. Anvendelse af video (f.eks. Youtube)

Denne webside anvender Youtubes indlejringsfunktion til at vise eller gengive videoer fra udbyderen ”Youtube”, der tilhører Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). I den forbindelse anvendes den udvidede databeskyttelsestilstand, der i henhold til udbyderen kun iværksætter lagring af brugeroplysninger i forbindelse med gengivelse af videoen. Hvis gengivelsen af en indlejret Youtube-video startes, så bruger udbyderen ”Youtube”-cookies med henblik på at indsamle oplysninger om brugeradfærd. Ifølge ”Youtube” tjener disse blandt andet til at indsamle videostatistikker, for at forbedre brugervenligheden og forebygge misbrug. Hvis du er logget ind på Google, tilordnes dine data direkte til din konto, når du klikker på en video. Hvis du ikke ønsker en tilknytning af din profil på YouTube, skal du logge ud, før du aktiverer knappen. Google gemmer dine data (selv for brugere, der ikke er logget ind) som brugerprofiler og evaluerer disse. En sådan evaluering sker især i overensstemmelse med artikel 6 (1) lit.f DSGVO på grundlag af Googles berettigede interesser pop up af personlig reklame, markedsundersøgelse og/eller et behovsorienteret design af dens hjemmeside. Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af disse brugerprofiler, hvor du skal rette disse til YouTube hvad angår udøvelse.

I forbindelse med brug af Youtube, kan det også medføre en overførsel af personoplysninger til serverne af Google LLC i USA. Uanset hvilken af de indlejrede videoer afspilles, vil du hver gang du besøger dette websted være forbundet til Google-netværket, som kan udløse yderligere databehandlings operationer uden vores indflydelse.

I tilfælde af overførsel af personoplysninger til Google LLC med hjemsted i USA, er Google LLC blevet certificeret for den europæiske databeskyttelseskonvention ”Privacy Shield” (Værn om privatlivets fred), som garanterer overholdelse af det gældende databeskyttelsesniveau i EU. Et aktuelt certifikat kan findes her: https://www.privacyshield.gov/list

Du kan finde flere oplysninger vedrørende databeskyttelse hos ”YouTube” i udbyderens databeskyttelseserklæring: https://policies.google.com/privacy?hl=da&gl=de

Som det kræves i henhold til loven, har vi opnået dit samtykke til den ovennævnte behandling af dine data i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, lit. a GDPR. Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid med fremtidig virkning. Hvis du vil udøve din ret til at udføre tilbagekaldelse, skal du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

7. Webanalysering

Denne hjemmeside anvender Google Analytics, en webanalyseservice tilhørende Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google Analytics anvender 'cookies', som er tekstfiler der gemmes på din enhed, hvormed de kan foretage en analyse af din brug af hjemmesiden. Oplysningerne, der genereres af cookien ved din brug af dette websted (inklusive den forkortede IP-adresse), overføres almindeligvis til en Google-server og gemmes der, og det kan også medføre en overførsel til serverne af Google LLC i USA.

Denne hjemmeside anvender udelukkende Google Analytics med udvidelsen "_anonymizeIp()", som sikrer anonymisering af IP-adressen ved begrænsning og udelukker en direkte, personlig reference. Gennem udvidelsen afkortes din IP-adresse på forhånd af Google inden for Den Europæiske Unions medlemsstater eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Det er kun i visse tilfælde at din fulde IP-adresse bliver overført til en Google server i USA, hvorefter den bliver forkortet der. I disse undtagelsestilfælde udføres denne behandling i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, lit. f DSGVO på grundlag af vores berettigede interesse i den statistiske analyse af brugeradfærd af optimerings- og marketingsformål.

Google bruger disse informationer på vores vegne til at evaluere din brug af hjemmesiden, sammensætte rapporter om aktiviteter på hjemmesiden og give os andre services i forbindelse med hjemmesidebrugen og internetbrugen. De informationer som indsamles fra din browser i forbindelse med din IP-adresse, bliver ikke sammenkørt med andre informationer fra Google. Du kan afvise brugen af cookies på din enhed, gennem din browsers indstillinger: Vi vil dog gøre opmærksom på, at i sådanne tilfælde er der visse funktioner af vores hjemmeside som ikke vil fungere optimalt. Du har også mulighed for at forhindre at data der indsamles af disse cookies, samt informationer i forbindelse med din brug af vores hjemmeside (inkl. din IP-adresse), behandles af Google, ved at følge det nedenstående link, og installere det følgende plug-in til din browser: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Som et alternativ til dette browser plug-in, eller i forbindelse med browsere på mobile enheder, kan du klikke på det følgende link for at installere en opt-out cookie, dette forhindre at Google Analytics indsamler informationer fra denne hjemmeside (denne opt-out cookie vil kun fungere i denne browser, og kun for dette domæne, for at slette cookies i din browser, skal du igen klikke på linket): Deaktiver Google Analytics

I tilfælde af overførsel af personoplysninger til Google LLC med hjemsted i USA, er Google LLC blevet certificeret for den europæiske databeskyttelseskonvention ”Privacy Shield” (Værn om privatlivets fred), som garanterer overholdelse af det gældende databeskyttelsesniveau i EU. Et aktuelt certifikat kan findes her: https://www.privacyshield.gov/list

Som det kræves i henhold til loven, har vi opnået dit samtykke til den ovennævnte behandling af dine data i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, lit. a GDPR. Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid med fremtidig virkning. Hvis du vil udøve din ret til at udføre tilbagekaldelse, skal du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

Yderligere informationer om omgangen med brugerdata hos Google Analytics kan findes i Googles databeskyttelseserklæring: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=da

8. Google Maps

På vores webside bruger vi Google Maps (API) fra Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google").Google Maps er en webtjeneste til at oprette interaktive (land-)kort med henblik på visuelt at gengive geografiske informationer.

Når du besøger undersiderne, hvor de kort af Google Maps er integreret, vil oplysninger om din brug af vores websted (som for eksempel din IP-adresse) blive sendt til Google-server, og gemt der, således kan disse oplysninger også overføres til serverne af Google LLC i USA. Dette sker uanset om Google stiller en brugerkonto til rådighed, som du er logget ind på, eller om der ikke er nogen brugerkonto. Hvis du er logget ind på Google, tilordnes dine data direkte til din konto. Hvis du ikke ønsker en tilknytning af din profil på Google, skal du logge ud, før du aktiverer knappen. Google gemmer dine data (selv for brugere, der ikke er logget ind) som brugerprofiler og evaluerer disse. En sådan evaluering sker især i overensstemmelse med artikel 6 (1) lit.f DSGVO på grundlag af Googles berettigede interesser pop up af personlig reklame, markedsundersøgelse og/eller et behovsorienteret design af dens hjemmeside. Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af disse brugerprofiler, hvor du skal rette disse til Google hvad angår udøvelse.

I tilfælde af overførsel af personoplysninger til Google LLC med hjemsted i USA, er Google LLC blevet certificeret for den europæiske databeskyttelseskonvention ”Privacy Shield” (Værn om privatlivets fred), som garanterer overholdelse af det gældende databeskyttelsesniveau i EU. Et aktuelt certifikat kan findes her: https://www.privacyshield.gov/list. Ved brug af denne service vises vores sted for dig, og enhver besøg vil være lettere.Hvis du ikke er indforstået med den fremtidige overførsel af dine data til Google i forbindelse med brug af Google Maps, er det muligt fuldstændigt at deaktivere webtjenesten fra Google Maps i og med, at du slår JavaScript fra i din browser. Hermed kan Google Maps, og visningen af kort, ikke bruges på denne webside.

Googles brugerbetingelser kan ses påhttps://policies.google.com/terms?hl=da&gl=de og de yderligere brugerbetingelser for Google Maps findes på https://www.google.com/intl/da_DK/help/terms_maps.html. Du finder udførlig information om databeskyttelse i forbindelse med brug af Google Maps på Googles webside (”Google Privacy Policy”): https://policies.google.com/privacy?hl=da&gl=us

Som det kræves i henhold til loven, har vi opnået dit samtykke til den ovennævnte behandling af dine data i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, lit. a GDPR. Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid med fremtidig virkning. Hvis du vil udøve din ret til at udføre tilbagekaldelse, skal du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

9. Den berørte persons rettigheder

9.1 Den gældende databeskyttelseslov giver dig omfattende databeskyttelsesrettigheder (informations- og interventionsrettigheder) over for den ansvarlige med hensyn til behandling af dine personlige data, som vi informerer dig om nedenfor:

  • Ret til information i henhold til artikel 15 DSGVO: Du har især ret til information om de personlige data, der behandles af os, behandlingsformålene, kategorierne af behandlede, personlige data, modtagerne eller kategorierne af modtagere, som dine data var eller blev meddelt til, den planlagte opbevaringsperiode eller kriterierne for fastsættelse af opbevaringsperioden, eksistensen af ret til berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, indsigelse mod behandling, klage til en tilsynsmyndighed, oprindelsen af dine data, hvis disse ikke blev indsamlet af os, eksistensen af automatiseret beslutningstagning, herunder profilering og hvis relevant, meningsfulde informationer om den pågældende logik og omfanget og virkningen af denne behandling samt din ret til at blive informeret om garantierne i artikel 46 DSGVO ved videresendelse af dine data til tredjelande;
  • Ret til korrigering i henhold til art. 16 DSGVO: Du har ret til øjeblikkelig korrigering af ukorrekte data vedrørende dig og/eller fuldstændiggørelse af dine ufuldstændige data, der er gemt af os;
  • Ret til sletning i henhold til art. 17 DSGVO: Du har ret til at forlange sletning af dine personlige data ved forelæggelse af kravene i artikel 17 stk. 1 DSGVO. Denne ret gælder imidlertid specielt ikke, hvis behandlingen er nødvendig for udøvelsen af retten til ytringsfrihed og information til opfyldelse af en retlig forpligtelse af hensyn til offentlig interesse eller for påstand om, udøvelse eller forsvar af retskrav;
  • Ret til begrænsning af behandling i henhold til art. 18 DSGVO: Du har ret til at anmode om, at behandlingen af dine personlige data begrænses, så længe rigtigheden af dine data bestrides af dig, hvis du afviser sletning af dine data for ukorrekt behandling og i stedet forlanger en begrænsning af behandling af dine data, hvis du har brug for dine data påstand om, udøvelse eller forsvar af retlige krav, efter vi ikke længere har brug for sådanne data til opnåelse af formål, eller hvis du har indgivet indsigelse på grund af din særlige situation, sålænge det endnu ikke er etableret, at vores berettigede grunde er tungtvejende;
  • Ret til underretning i henhold til art. 19 DSGVO: Hvis du har ret til underretning om, sletning eller begrænsning af behandlingen og gør den gældende over for den ansvarlige, er denne forpligtet til at underrette alle modtagere, til hvem dine personlige data er blevet meddelt, om denne korrektion eller sletning af data eller begrænsning af behandling, medmindre: Dette viser sig at være umuligt eller er forbundet med en uforholdsmæssig indsats. Du har ret til at blive informeret om disse modtagere.
  • Ret til dataomsættelighed i henhold til art. 20 DSGVO: Du har ret til at modtage dine personlige data, der er stillet os til rådighed, i et struktureret, gangbart og maskinlæsbart format eller forlange overførsel til en anden, ansvarlig person, for så vidt det er teknisk muligt.
  • Ret til tilbagekaldelse af godkendt samtykke i henhold til artikel 7, stk. DSGVO: Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde et tildelt samtykke til behandling af data med fremtidig virkning. I tilfælde af tilbagekaldelse vil vi straks slette de pågældende data, for så vidt som yderligere behandling ikke kan understøttes af et retsgrundlag for samtykkefri behandling. Ved tilbagekaldelsen af samtykket sker der ingen påvirkning af lovligheden af behandlingen, der udføres på grundlag af samtykket og indtil tilbagekaldelsen;
  • Ret til klage i henhold til art. 77 DSGVO: Hvis du er af den mening, at behandlingen af de personlige data, der påvirker dig, overtræder DSGVO, har du ret til at klage til en tilsynsmyndighed – uden at det berører eventuelle andre administrative eller retlige midler – navnlig i bopælsmedlemsstaten, på arbejdsstedet eller på stedet for den påståede overtrædelse.

9.2 Ret til indsigelse

Hvis vi inden for rammerne af en interesseafvejning behandler dine personlige data på grundlag af vores overvejende berettigede interesse, har du til enhver tid ret til med virkning for fremtiden at gøre indsigelse mod denne behandling af årsager, der skyldes din særlige situation. Gør du brug af din ret til indsigelse, vil vi afslutte behandlingen af de pågældende data. Men der tages forbehold for en yderligere behandling, hvis vi kan påvise tvingende, beskyttelsesværdige grunde til behandling, der opvejer dine interesser, grundlæggende rettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, eller hvis behandlingen tjener påstanden om, udøvelsen eller forsvaret af retlige krav. Hvis dine personlige data behandles af os for at kunne lave direkte reklame, har du til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af personlige data vedrørende dig med henblik på sådanne reklamer. Du kan udøve indsigelsen som beskrevet ovenfor. Gør du brug af din ret til indsigelse, vil vi afslutte behandlingen af de pågældende data, der har direkte reklame som formål.

10. Lagringsvarigheden af personlige data

Opbevaring af personlige data retter sig efter det respektive retsgrundlag, formålet med behandlingen og – hvis relevant – også på grundlag af den respektive, lovbestemte opbevaringstid (f.eks. opbevaringstid i henhold til handels- og skattelovgivningen).

Hvis personlige data gemmes i CRM, vil den pågældende blive informeret om dette via e-mail. Hvis den pågældende ikke ønsker det, kan denne straks og til enhver tid trække sit samtykke tilbage på DL-kaimann-dst@saint-gobain.com. Hvis personoplysninger behandles yderligere, gemmes de, indtil den registrerede trækker sit samtykke tilbage.

Findes der lovmæssige opbevaringstider for data, der inden for rammerne af juridiske eller lignende juridiske forpligtelser behandles på grundlag af artikel 6, stk. b i GDPR, slettes disse data, når opbevaringstiderne er udløbet efter verifikation, forudsat at de ikke længere er påkrævet til opfyldelse eller indledning af kontrakten og/eller hvis vi fra vores side ikke har en berettiget interesse i yderligere opbevaring.

Ved behandling af personlige data på grundlag af artikel 6, stk. f GDPR, gemmes disse data, indtil den pågældende udøver sin ret til at gøre indsigelse i overensstemmelse med artikel 21, stk. 1 i GDPR, medmindre vi kan påvise overbevisende beskyttelsesværdige grunde til den behandling, der opvejer den pågældende persons interesser, rettigheder og friheder, eller behandlingen tjener til at hævde, udøve eller forsvare juridiske krav.

Ved behandling af personlige data med henblik på direkte reklame på grundlag af artikel 6, stk. f i GDPR, gemmes disse data, indtil den pågældende udøver sin ret til indsigelse i henhold til artikel 21, stk. 2 i GDPR.

Såfremt intet andet er angivet i de øvrige informationer i denne erklæring om specifikke behandlingssituationer, vil lagrede personoplysninger blive slettet efter grundig undersøgelse i overensstemmelse med de lovbestemte opbevaringstider, medmindre der kan påvises en berettiget interesse i opbevaring af dataene.