​​

 

Політика конфіденційності

Ми раді, що Ви відвідали наш сайт і дякуємо Вам за Ваш інтерес до нашої компанії, продукції і наших послуг. Для нас дуже важливим є захист Ваших персональних даних при використанні нашого веб-сайту. Будь ласка, зверніть увагу на наступну інформацію:

1. Основна інформація щодо поводження з персональними даними

Ви можете відвідати наш веб-сайт, не надаючи жодних персональних даних. Щоразу, коли Ви отримуєте доступ до нашого веб-сайту, дані про використання передаються через відповідний iнтернет-браузер і зберігаються в файлах журналів, так званих файлів журналів сервера, таких як дата та час виклика, назва набраної сторінки, кількість переданих даних та ім'я запитуючого провайдера. Ці дані не можуть бути віднесені до конкретної особи і служать виключно для забезпечення безперебійної роботи нашого веб-сайту та для покращення наших послуг.

При контакті з нами (наприклад, через контактний формуляр або електронну пошту) збираються персональні дані. Які саме дані збираються, видно з відповідної форми вхідної інформації. Ці дані зберігаються та використовуються виключно з метою відповіді на Ваш запит або для встановлення контакту з Вами та відповідного технічного обслуговування. Ваші дані будуть видалені після остаточної обробки Вашого запиту, якщо Ви цього бажаєте, за умови, що видалення не суперечить вимогам законодавства щодо зберігання.

Крім того, збираються персональні дані, які використовуються в рамках наших власних рекламних цілей у формі наших електронних iнформаційних листів. Ви можете в будь-який час скасувати підписку на розсилку новин, скориставшись посиланням, наведеним в iнформаційному бюлетені або надіславши нам електронного листа з проханням відмовитися від підписки. Вашу адресу електронної пошти буде видалено, як тільки ви скасували підписку.

Для рекламних цілей - для відправки цікавих пропозицій та інформації про нашу продукцію поштою - ми залишаємо за собою право на збереження Вашого імені і прізвища, поштової адреси, а також, якщо ми отримали від Вас додаткову інформацію в рамках договірних відносин, Вашого титула, науковогo ступеня, Вашого року народження і Вашого професійного, промислового або торгового ім'я. Ви можете в будь-який час відмовитися від зберігання і використання Ваших даних для цих цілей, написавши відмову на нижче вказаний контакт.

2. Куки (Файли cookie

Для того, щоб відвідування нашого сайту було привабливим і була можливість користуватися деякими функціями, ми використовуємо на різних сторінках, так звані куки (Cookies). Вони являють собою невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої. Деякі використовувані нами куки по закінченню сесії браузера, тобто після закриття браузера, стираються (так звані сесія-куки). Інші куки залишаються активними на Вашему пристрої та дозволяють нам або нашим партнерам при наступному відвідуванні Вами нашого веб-сайтy впізнати Ваш браузер. Ви можете налаштувати Ваш браузер таким чином, щоб Ви отримували повідомлення про використання куки і могли б самі вирішувати про його прийняття чи блокування в деяких випадках або повністю їх блокувати. Якщо Ви блокуєте куки, то функціональність нашого сайту може бути обмежена.

3. Використання відеозаписів (наприклад, Youtube, Vimeo)

Цей веб-сайт використовує вбудовуваннi функції Youtube для відображення та відтворення відеороликів провайдера "Youtube". З цією метою тут використовується режим розширеного захисту персональних даних: зa інформацією провайдера інформація про користувача зберігається лише тоді, коли запускається функція відтворення відео. Коли запускається функція відтворення вбудованих відео Youtube, провайдер встановлює файли "Youtube" Cookie для того, щоб збирати інформацію про поведінку користувачів. Згідно з натяками "Youtube", використання цих файлів Cookie призначене для запису статистики відео, для покращення зручності його користування та запобігання зловживання. Незалежно від того, чи відтворюється вбудоване відео, під час відвідування цього веб-сайту встановлюється з'єднання з мережею Google "DoubleClick". Це може призвести до подальшої обробки даних за межою нашого контролю.

Додаткову інформацію про захист даних "YouTube" можна знайти у Політиці конфіденційності провайдера за адресою: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

4. Послуги веб-аналітика

Даний сайт використовує Google Analytics - сервіс веб-аналітики надається Google Inc. ("Google"). Google Analytics використовує "Кукі", текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і дозволяють аналізувати використовувані Вами веб-сайти. Інформація, отримана від куки про Ваше користування даним веб-сайтом, як правило, передається на Google сервер в США і зберігається там.

У разі активізації IP-анонімізації на цьому сайті, Google скоротить Вашу IP-адресу в державах-членах Європейського Союзу або в інших країнах, що входять до Європейського Економічного Простору. Тільки у виняткових випадках повнa IP-адреса передається на сервер Google в США і скорочується там. На замовлення оператора цього сайту Google використовує цю інформацію для оцінки Вашого користування веб-сайтом, складання звітів про діяльність веб-сайту та інших інтернет-послуг веб-сайту.

В рамках Google Analytics, IP-адреса, що посланa від Вашого браузера, не використовується з іншими даними Google. Ви можете відмовитися від використання кукі, вибравши відповідні настройки в браузері програмного забезпечення. Однак, ми хочемо звернути Вашу увагу на те, що в цьому випадку Ви не можете в повній мірі користуватися всіма функціями цього веб-сайту. Ви можете також запобігти запису Ваших даних, отриманих за допомогою кукі при використанні Вами веб-сайту (вкл. Вашу IP-адресу) в Google і обробку цих даних Google, завантаживши та встановивши доступну ссилку Browser-Plugin: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru

В якості альтернативи до браузеру Plugin або поза браузером натисніть, будь ласка, на посилання на Вашеі мобільному пристрої, щоб встановити Opt-Out-Cookie, яке запобігає в майбутньому запис за допомогою Google Analytics на цьому сайті (цей Opt-Out-Cookie передбачений тільки для цього браузера і тільки для цієї домени, якщо ви знищите куки в цьому браузері, то Вам потрібно заново натиснути на це посилання): Відключити Google Analytics

Слід зазначити, що цей сайт використовує Google Analytics з розширенням "_anonymizeIp ()", і тому IP-адреси обробляються тільки скорочено, щоб виключити пряме визначення особи.

5. Карти Google Maps

На нашому веб-сайті ми використовуємо Карти Google (API) компанії Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США ("Google"). Google Maps - це веб-служба для візуального відображення інтерактивних (географічних) карт та географічної інформації.

Вже під час виклику будь-яких сторінок, що містять карти Google Maps, інформація про використання нашого веб-сайту (наприклад, Вашa IP-адресa) надсилається на сервери Google в США і зберігається там.

Компанія Google може передавати цю інформацію третім особам, якщо це передбачено законом, або якщо треті особи обробляють ці дані від імені Google.

Google не зв'яже Вашу IP-адресу з будь-якими іншими даними Google. Проте, технічно Google може використовувати інформацію, отриману за допомогою Карт Google, для ідентифікації користувача, створення персонального профілю користувача чи обробки та використання профілю в інших цілях, що не підлежать нашому контролю.

Умови використання Google можна знайти на сторінці http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html і додаткові умови користування Карт Google можна знайти на сторінцi https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Детальну інформацію про захист даних разом при використанні Карт Google можна знайти на веб-сайті Google ("Політика конфіденційності Google"): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Якщо Ви не згодні передавати свої дані в Google разом із використанням Карт Google, Ви можете повністю вимкнути веб-службу Карт Google, відключивши додаток JavaScript у своєму браузері. У цьому випадку Карти Google, а також карти на цьому веб-сайті не можуть бути використані.

6. Право на інформацію, виправлення, заперечення та скарги

Звичайно, Ви маєте право вимагати інформацію про дані, які ми зберігаємо про Вас. Ви також маєте право на виправлення невірних даних, блокування або видалення або обмеження їх обробки та право заперечувати проти обробки даних. Контактну адресу можна знайти в нашому імпресумі. Крім того, Ви маєте право звернутися до відповідального органу контролю над захистом даних.