​​

 

​Clausole per la protezione dei dati personali

Siamo lieti della sua visita sul nostro sito web e la ringraziamo per il suo interesse alla nostra azienda, ai nostri prodotti e servizi. Riteniamo importante proteggere la privacy dei suoi dati personali nell‘utilizzo della nostra pagina web e per questo motivo la preghiamo di leggere le informazioni seguenti:

1. Informazioni generali sulla privacy e sul trattamento dei dati personali

È possibile visitare il nostro sito Web senza dover fornire alcun dato personale. Ogni volta che accedete al nostro sito web i dati di utilizzo vengono trasmessi dal rispettivo browser Internet e archiviati in file di registro, i cosiddetti file di log del server, come la data e l'ora della chiamata, il nome della pagina consultata, il volume dei dati trasferiti e il nome del provider. Questi dati non possono essere attribuiti a una determinata persona e servono esclusivamente a garantire il buon funzionamento del nostro sito Web e a migliorare la nostra offerta.

Quando ci contattate (ad esempio tramite il modulo di contatto o e-mail) vengono raccolti dati personali. Dall’impostazione del modulo che viene fatto compilare si capisce la tipologia dei dati raccolti. Questi dati vengono memorizzati ed elaborati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta o per contattarvi, oltre che per relative procedure di amministrazione. I vostri dati saranno cancellati dopo l'elaborazione finale della vostra richiesta, se lo desiderate, a condizione che tale cancellazione non violi gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Inoltre i dati personali raccolti vengono utilizzati a scopo pubblicitario per l’invio delle nostre newsletter via e-mail. Potete annullare l'iscrizione alla Newsletter in qualsiasi momento, utilizzando il link fornito nella Newsletter stessa o inviandoci un'email per chiedere l'annullamento dell'iscrizione. Il vostro indirizzo email verrà eliminato dai registri non appena avrete annullato l'iscrizione.

Per scopi commerciali ci riserviamo il diritto di conservare in una banca dati il suo nome, cognome, indirizzo e – se da Lei accettato espressamente all’atto della registrazione – titolo di studio, anno di nascita, professione e settore di attività, dati che utilizzeremo anche per l’invio via posta di informazioni e proposte commerciali sui nostri prodotti. Lei può sempre chiedere, in qualsiasi momento, la cancellazione dei suoi dati personali dalla nostra banca dati inviandoci una comunicazione come indicato qui di seguito.

2. Cookies

Per rendere interessante la visita del nostro sito e permettere l’utilizzo di alcune funzioni, ci serviamo in diverse pagine dei cosìdetti Cookies. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sui vostri dispositivi. Alcuni dei Cookies da noi utilizzati vengono cancellati una volta usciti dalla sessione del browser (i cosìdetti cookies da sessione) quindi una volta chiuso il browser. Altri Cookies rimangono permanenti nel vostro dispositivo e permettono a noi o ad altre Società di riconoscere la visita del vostro browser nella nostra pagina (Cookies persistenti). Voi potete impostare il vostro browser in modo che venga informato dell’installazione di Cookies e possiate decidere caso per caso se accettarli o escluderli completamente. Se i Cookies non vengono accettati la funzionalità della nostra pagina web viene limitata.

3. Uso di video (ad esempio Youtube, Vimeo)

Questo sito web utilizza le funzioni di incorporamento di Youtube per la visualizzazione e la riproduzione di video offerti da "Youtube". A tal fine, viene utilizzata la modalità estesa di protezione dei dati per garantire, in base alle informazioni del provider, che le informazioni dell'utente vengano memorizzate solo quando viene avviata la funzione di riproduzione del video. Quando viene avviata la funzione di riproduzione dei video YouTube incorporati, il provider imposta i cookie "Youtube" per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti. Secondo le indicazioni di "Youtube", l'utilizzo di questi cookie ha lo scopo di registrare statistiche sui video, migliorare la facilità d'uso e prevenire azioni improprie. Quando si visita il sito web viene stabilita una connessione alla rete Google “Double Click” indipendentemente dal fatto che venga riprodotto il video incorporato. Ciò potrebbe innescare un'ulteriore elaborazione dei dati al di fuori del nostro controllo.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati "YouTube" sono disponibili nella dichiarazione sulla privacy del provider all'indirizzo: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

4. Web analysis service

La nostra pagina web utilizza Google Analytics, un serivizo di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosìdetti "Cookies", file di testo che vengono salvati nel vostro computer che permettono un’analisi dell’utilizzo della pagina web. Le informazioni sull’utilizzo della pagina web ottenute grazie ai Cookies vengono regolarmente trasmesse ad un server negli USA dove vengono salvate.

In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su questa pagina il vostro indirizzo IP di Google, all’interno di stati membri dell’Unione Europea o in altri stati aderenti all’accordo, verrebbe invece reso anonimo prima del trasferimento. Solo in casi particolari viene trasferito l‘indirizzo IP completo ad un server di Google negli USA e poi reso anonimo. In nome del gestore di questo sito Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web, redigere per il gestore del sito reports sulle attività del sito e fornire altri servizi legati all’utilizzo dello stesso e di Internet.

L’indirizzo IP comunicato nell’ambito di Google Analytics dal vostro browser non viene unito agli altri dati di Google. Potete evitare il salvataggio dei Cookies con un tipo di impostazione del vostro software del browser ma vi facciamo notare che in questo caso non potrete utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito. Potete inoltre vietare a Google l’acquisizione dei dati prodotti dai Cookies riferiti all’utilizzo della pagina web( incluso il vostro indirizzo IP) oltre all’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il seguente browser-plugin dal seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

In alternativa al Browser-Plugin o nell’interscambio fra browser su dispositivi mobili cliccate sul seguente link per installare un Cookie Opt-Out che impedisca in futuro in questo sito l’acquisizione da parte di Google Analytics (questo Cookie Opt-Out funziona solo in questo browser e solo per questo dominio, annullate i cookies in questo browser cliccando nuovamente su questo link ): disattivare Google Analyti

Facciamo notare che Google Analytics utilizza questa pagina web con l‘ampliamento "_anonymizeIp()" e che gli indirizzi IP vengono dunque abbreviati per escludere un riferimento personale diretto.

5. Google Maps

Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps (API) di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Maps è un servizio Web per la visualizzazione visiva di mappe (geografiche) interattive e informazioni geografiche.

Già quando si richiamano le pagine secondarie contenenti le mappe di Google Maps, le informazioni sull'utilizzo del nostro sito Web (come il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google negli Stati Uniti in cui sono memorizzate. Google, ove applicabile, trasmetterà queste informazioni a terzi nella misura in cui ciò sia prescritto dalla legge o nel caso in cui terzi trattino questi dati per conto di Google.

Google non collegherà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato di Google. Tuttavia, sarebbe tecnicamente possibile per Google utilizzare le informazioni ottenute dall'uso di Google Maps per identificare l'utente, creare un profilo dell'utente o del processo e utilizzarlo per altri scopi al di fuori del nostro controllo.

I termini di utilizzo di Google sono disponibili all'indirizzo: http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html e ulteriori condizioni di utilizzo di Google Maps sono disponibili all'indirizzo: https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati insieme all'utilizzo di Google Maps sono disponibili sul sito web di Google ("Norme sulla privacy di Google"): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Se non voleste acconsentire alla trasmissione dei vostri dati a Google insieme all'uso di Google Maps, potete disattivare completamente il servizio web di Google Maps disabilitando l'applicazione JavaScript nel vostro browser. In questo caso non sarà disponibile l’uso di Google Maps e la visualizzazione della mappa su questa pagina Web.

5. Diritto di accesso, correzione, obiezione e reclamo

Naturalmente avete il diritto di richiedere l'accesso ai dati conservati e memorizzati su di voi. Allo stesso modo, avete il diritto di correggere dati errati, bloccati o cancellati o il loro trattamento limitato e il diritto di opposizione al trattamento dei dati. L'indirizzo di contatto può essere trovato nelle nostre Note Legali. Inoltre, avete il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo responsabile della protezione dei dati.