​​

 

Política de privacidad

1. Información acerca de la recopilación de datos personales y de contacto del resonsable de tratamiento de datos

1.1 Bienvenido a nuestra página web. Gracias por su interés en nuestra empresa y en nuestros productos y servicios. A continuación, le informaremos acerca de cómo se gestionan sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle como individuo.

1.2 El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es Kaimann GmbH, Hansastr. 2 - 5, 33161 Hövelhof, Alemania, Tel.: +49 (0) 52 57 - 98 50 - 0, Fax: +49 (0) 52 57 - 98 50 - 590, e-mail: info@kaimann.de. El responsable del tratamiento de los datos personales es la persona o empresa que, de forma individual o junto con otros, determina la manera y el fin del tratamiento de los datos personales.

2. Recopilación de datos cuando visita nuestro sitio web

Cuando solo utiliza nuestro sitio web; es decir, si no se registra ni nos proporciona información de otra manera, solo recogemos los datos que su navegador transmite a nuestro servidor (conocidos como "archivos de registro del servidor"). Cuando visita nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, los cuales son necesarios para poder mostrarle nuestro sitio web:

  • Nuestro sitio web visitado
  • Fecha y hora de acceso
  • Cantidad de datos transmitidos en bytes
  • Fuente/referencia desde la que ha accedido a la página
  • El navegador utilizado
  • Sistema operativo utilizado
  • La dirección IP (si procede: de forma anónima)
Los datos se tratan según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGPD debido a nuestro interés en mejorar la estabilidad y funcionamiento de nuestro sitio web. Los datos no serán transmitidos ni utilizados de ninguna otra forma. No obstante, nos reservamos el derecho a comprobar los archivos de registro del servidor en caso de que existan indicios de uso ilegal.

 

3. Cookies

Para hacer su visita a nuestra web más atractiva y permitirnos el uso de determinadas funciones, utilizamos cookies en varias páginas, que son minúsculos archivos de texto que se almacenan en su ordenador. Algunas de las cookies que utilizamos se borran cuando termina su sesión de búsqueda, es decir, cuando usted cierra su navegador (cookies de sesión). Otras cookies permanecen en su ordenador y nos permiten, tanto a nosotros como a nuestras empresas asociadas, reconocer su navegador la próxima vez que visite nuestro sitio (cookies persistentes). Si se instalan cookies, éstas recopilan y tratan cierta información acerca del usuario, como el navegador y la ubicación, así como valores de dirección IP a nivel individual. Las cookies persistentes son eliminadas de forma automática pasado un periodo de tiempo específico, que puede variar según cada cookie.

En caso de que cookies individuales instaladas por nosotros procesen también datos personales, su tratamiento se realizará según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGDP para salvaguardar nuestro interés en la mejor funcionalidad posible de nuestro sitio web, así como un diseño fácil de utilizar y efectivo.

Es possible que colaboremos con socios publicistas que nos ayuden a hacer nuestro sitio web más interesante para usted. Para ello, también se instalan cookies de empresas asociadas en su disco duro cuando visita nuestro sitio web (cookies de terceros). Si colaboramos con dichos socios publicistas, le informaremos de forma individual y separada acerca del uso de dichas cookies y el alcance de la información recopilada en las siguientes secciones.

Puede configurar su navegador de tal forma que usted esté informado cuando se instalan las cookies y pueda decidir si las acepta o no en cada caso puntual, o bien puede negarse a aceptar cookies en determinadas circunstancias. Si renuncia a aceptar las cookies, encontrará restricciones en la funcionalidad de nuestro sitio web. Cada navegador gestiona la configuración de cookies de diferente forma. Cada navegador explica la gestión de las cookies en su menú de ayuda y también explica cómo puede cambiar su configuración de cookies. Encontrará ayuda para los respectivos navegadores en los siguientes enlaces:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es&%3Bhlrm=en
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=es_ES
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html

Si renuncia a aceptar las cookies, encontrará restricciones en la funcionalidad de nuestro sitio web.

4. Contacto

Cuando se ponga en contacto con nosotros (por ejemplo, por formulario de contacto o por correo electrónico) se recogerán datos personales. Según el método de contacto es evidente qué datos se recogen. Dichos datos se almacenan y se tratan con el fin exclusivo de responder a su pregunta o ponernos en contacto con usted, además de para la administración técnica relacionada. La base legal para tratar datos es nuestro interés en responder a su petición, según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGDP. Si contacta con nosostros con el fin de terminar un contrato, la base legal adicional para el tratamiento es el Art. 6 (1) point b del RGDP. Si así lo desea, sus datos se eliminarán tras haber procesado su petición, siempre y cuando la eliminación de dichos datos no incumpla ninguna obligación estatutaria de almacenamiento.

5. Utilización de sus datos para publicidad directa

5.1 Boletín informativo por email

Además, los datos personales recopilados se utilizan para nuestros propios objetivos publicitarios en forma de boletines informativos que enviamos por correo electrónico. Puede cancelar su suscripción al boletín en cualquier momento a través del enlace que aparece en el boletín o enviando un mensaje a marketing@kaimann.de. Tras su cancelación, su dirección electrónica será eliminada de forma inmediata de nuestra lista de distribución de boletines, salvo que haya consentido de forma expresa al uso extendido de sus datos, o que nos hayamos reservado el derecho de utilizar sus datos para otros fines permitidos por la ley y acerca de lo cual le informaremos en la presente declaración.

5.2 Publicidad por correo postal

Debido a nuestro interés en que el correo sea personalizado, nos reservamos el derecho a almacenar su nombre y apellido, dirección postal y, en caso de que hayamos recibido dicha información de usted en el marco de la relación contractual, su título, formación académica y su denominación profesional, según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGDP y utilizarlos para enviarle ofertas interesantes e información acerca de nuestros productos por correo postal. Puede ejercer su derecho de oponerse a dicho almacenamiento y al uso de sus datos para dichos fines, enviando un correo electrónico a la dirección de contacto abajo indicada.

6. Uso de Vídeos (YouTube)

Nuestro sitio web utiliza funciones de YouTube integradas para mostrar y reproducir vídeos ofrecidos por YouTube, propiedad de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (“Google“). Con esta finalidad, se utiliza la protección de datos extendida para garantizar, según la información del emisor, que la información del usuario se almacene solamente cuando haya empezado la función de reproducción del vídeo. Cuando empieza la función de reproducción de los vídeos de YouTube integrados, el proveedor instala cookies de YouTube para recoger información acerca del comportamiento del usuario. Según las indicaciones de YouTube, la finalidad de dichas cookies es recoger estadísticas del vídeo para mejorar la facilidad de uso y evitar acciones inapropiadas. Si ha iniciado sesión en Google, su información se vinculará directamente a su cuenta cuando haga clic en un vídeo. Si no desea estar vinculado a su perfil de YouTube, debe cerrar sesión antes de activar el botón. Google guarda sus datos (incluso los de los usuarios que no están conectados) como perfiles de uso y los evalúa. Dicha evaluación ocurre específicamente según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del debido al interés de Google en insertar publicidad personalizada, estudios de RGDP mercado y/o diseño de su sitio web adaptado a la demanda. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de dichos perfiles de usuario, en cuyo caso debe ponerse en contacto con YouTube para ejercer tal derecho.

Indistintamente de si se reproduce el video integrado, se establece una conexión a la red "DoubleClick" de Google en el momento de visitar dicho sitio web. Esto puede activar otros tratamientos de datos fuera de nuestro control. Google LLC, con sede en EE. UU., está certificado por el acuerdo de protección de datos entre EE. UU. y Europa “Privacy Shield”, el cual garantiza el cumplimiento de la protección de datos al nivel aplicable en la UE.

Puede encontrar más información acerca de la protección de datos de "YouTube" en la declaración de privacidad del proveedor en el siguiente enlace: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=de

7. Web analysis services

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de web perteneciente a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). Google Analytics utiliza cookies, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten el análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie en relación con el uso de este sitio web (incluyendo la dirección IP abreviada) normalmente se transmite a un servidor de Google en los EE.UU., donde se almacena.

Este sitio web utiliza Google Analytics exclusivamente con la extensión "_anonymizeIp()", la cual garantiza el anonimato de la dirección IP mediante su abreviación, y excluye una relación personal directa. Como resultado de la extensión, su dirección IP será abreviada previamente por Google dentro de estados miembro de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo en el Espacio Económico Europeo. La dirección IP completa sólo se transmitirá a un servidor de Google en los EE.UU. y se abreviará allí en casos excepcionales. En tales casos, el tratamiento se realiza según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGDP debido a nuestro interés en que se realice un análisis estadístico de comportamiento del usuario para fines de optimización y márketing.

Respecto a nosotros, Google utilizará dicha información para valorar su uso del sitio web, recopilar informes acerca de actividad en el sitio web y ofrecernos otros servicios relacionados con el uso de sitios web e internet. Google no consolidará la dirección IP transmitida desde su navegador, en relación con Google Analytics, con otros datos. Usted puede evitar que las cookies sean almacenadas programando el software de su navegador para que no acepte las cookies. Sin embargo, le advertimos que si rechaza las cookies, tal vez no pueda hacer un uso completo de todas las funciones de este sitio web. También puede evitar que los datos generados por la cookie en relación con el uso por su parte del sitio web (incluyendo su dirección IP) sean enviados a Google y tratados, descargando e instalando el plugin del navegador que encontrará en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Como alternativa al plugin del navegador, o en navegadores de dispositivos móviles, haga clic en el siguiente enlace para programar el rechazo de cookies, con lo que evitará que Google Analytics genere datos en este sitio web en el futuro (este rechazo de cookies sólo funcionará en este navegador y en este dominio, y si elimina sus cookies en este navegador, deberá volver a hacer clic en el enlace): Deactivate Google Analytics

Google LLC, con sede en EE. UU., está certificado por el acuerdo de protección de datos entre EE. UU. y Europa “Privacy Shield”, el cual garantiza el cumplimiento de la protección de datos al nivel aplicable en la UE.

Encontrará más información acerca de cómo Google Analytics gestiona datos de usuario, en la política de privacidad de Google en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es

8. Google Maps

En nuestro sitio web utilizamos Google Maps (API) de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps es un servicio web que muestra mapas geográficos interactivos e información geográfica.

Al visitar cualquier sub-página que contenga mapas de Google Maps, se transmite información acerca de su uso de nuestro sitio web (como por ejemplo su dirección IP) a los servidores de Google en los EE. UU., donde será almacenada. Esto ocurre indistintamente de si Google proporciona o no una cuenta de usuario en la que haya iniciado sesión, o si existe o no una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, su información se vinculará directamente a su cuenta. Si no desea estar vinculado a su perfil de Google, debe cerrar sesión antes de activar el botón. Google guarda sus datos (incluso los de los usuarios que no están conectados) como perfiles de uso y los evalúa. Dicha evaluación ocurre específicamente según lo establecido en el Art. 6 (1) punto f del RGDP debido al interés de Google en insertar publicidad personalizada, estudios de mercado y/o diseño de su sitio web adaptado a la demanda. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de dichos perfiles de usuario, en cuyo caso debe ponerse en contacto con Google para ejercer tal derecho.

Google LLC, con sede en EE. UU., está certificado por el acuerdo de protección de datos entre EE. UU. y Europa “Privacy Shield”, el cual garantiza el cumplimiento de la protección de datos al nivel aplicable en la UE. En el caso de que usted no acepte la transmisión de sus datos a Google en conjunción con el uso de Google Maps, puede desactivar completamente el servicio web de Google Maps deshabilitando la aplicación JavaScript en su navegador. En tal caso, Google Maps y los mapas en este sitio web no podrán ser utilizados.

Puede encontrar los términos de uso de Google en https://policies.google.com/terms?hl=es&gl=de y los términos de uso adicionales de Google Maps en https://www.google.com/intl/es_ES/help/terms_maps.html . Puede encontrar información detallada acerca de la protección de datos en conjunción con el uso de Google Maps en el sitio web de Google (“Política de Privacidad de Google”): https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=de

9. Derechos de la persona interesada

9.1 La ley de protección de datos applicable le otorga amplio derecho como persona interesada (derecho de información e intervención) ante el responsable en relación con el tratamiento de sus datos personales, sobre el cual le informamos a continuación de sus derechos según lo establecido en el Art. 15 del RGDP:

  • Usted tiene derecho a: acceder a sus datos personales recopilados por nosotros, ser informado sobre los propósitos del tratamiento, las categorías de datos personales recopilados, los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han divulgado o se divulgarán sus datos, el periodo de almacenamiento previsto o, en su caso, el criterio para determinar el periodo de almacenamiento previsto. También tiene el derecho de rectificar, eliminar, restringir el tratamiento, u objetar a su tratamiento, y presentar una reclamación ante una autoridad de control si sus datos no fueron recopilados por nosotros. También se le informa de la existencia de un tratamiento automático de toma de decisiones que incluye la creación de perfiles y, en su caso, la existencia de una declaración de protección de datos, información relevante sobre la lógica utilizada y el alcance y efectos previstos de dicho tratamiento, así como su derecho a ser informado sobre las garantías establecidas en el Art. 46 del RGDP para el envío de sus datos a terceros países;
  • Derecho a rectificar según lo establecido en el Art. 16 del RGDP: Usted tiene derecho a rectificar de forma inmediata, datos incorrectos relativos a usted y/o a completar datos incompletos almacenados por nosotros;
  • Derecho a eliminación, según lo establecido en el Art. 17 del RGDP: Usted tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales si se cumple con los requisitos del Art. 17 (1) del RGDP. No obstante, dicho derecho no será aplicable si el tratamiento es necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir con una obligación legal, por motivos de interés público o para aseverar, ejercer o defender acciones judiciales;
  • Derecho a limitar el tratamiento, según lo establecido en el Art. 18 del RGDP: Usted tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales mientras dure la verificación de su autenticidad, si se opone a la eliminación de sus datos debido a un tratamiento indebido y en su lugar solicita la limitación de su uso, si necesita sus datos para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones después de que ya no necesitemos dichos datos tras obtener un propósito, o si usted se haya opuesto al tratamient por motivos personales, mientras se verifica si los motivos legítmos del responsable prevalecen sobre los de usted;
  • Derecho a la información, según lo establecido en el Art. 19 RGDP: Si usted ha ejercido su derecho a que el responsable corrija, elimine sus datos, o limite su tratamiento, el responsable tiene la obligación de informar de dicha corrección o eliminación de los datos o restricción de su tratamiento, a todos los destinatarios a quienes se ha divulgado la información relativa a usted, salvo que ello resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. Usted tiene derecho a ser informado acerca de dichos destinatarios.
  • Derecho a transferibilidad de datos, según lo establecido en el Art. 20 del RGDP: Usted tiene el derecho a recibir los datos personales que nos ha facilitado, de forma estructurada, actualizada y lectura mecánica, o a solicitar que sean transmitidos a otro responsable del tratamiento, siempre y cuando ello sea técnicamente factible;
  • Derecho a revocar el consentimiento otorgado, según lo establecido en el Art. 7 (3) del RGDP: Usted tiene derecho en todo momento y con efecto futuro a revocar el consentimiento al tratamiento de datos otorgado. En caso de revocación, los datos relevantes serán eliminados sin demora a menos que su tratamiento pueda realizarse legalmente sin consentimiento del intresado. La revocación del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento ulterior basado en el consenitmiento previo a su retirada;
  • Derecho a presentar una reclamación, según lo establecido en el Art. 77 del RGDP: Si usted cree que el tratameinto de sus datos personales infringe el RGDP, tiene el derecho de presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado Miembro donde usted reside, trabaja o lugar de la supuesta infracción, sin perjuicio de otro recurso administrativo o judicial.

9.2 Derecho a oponerse

Si, en el marco de un conflicto de intereses, tratamos sus datos personales en base a nuestro interés principal, usted tiene el derecho de oponerse a dicho tratamiento en todo momento con efecto futuro, por cualesquiera motivos personales. Si ejerce su derecho a oponerse, detendremos el tratamiento de los datos en cuestión. No obstante, nos reservamos el derecho a continuarlo en caso de encontrar motivos sólidos para proteger el tratamiento de datos, que prevalgan por encima de sus intereses, derechos fundamentales y libertad, o si el tratamiento sirviere para aseverar, ejercer o defender acciones judiciales. Si tratamos sus datos personales para fines de márketing directos, usted tiene derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios. Usted puede ejercer el derecho a oponerse tal y como se indica más arriba. Si usted ejerce el derecho a oponerse, detendremos el tratamiento de dichos datos para fines publicitarios directos.

10. Duración del almacenamiento de datos personales

La duración del almacenamiento de datos personales está fijada por el periodo de retención legal respectivo (p.ej. periodos comerciales y de retención fiscal). Tras concluir dicho periodo, los datos en cuestión serán eliminados de forma rutinaria, siempre y cuando ello no sea necesario para la realización o inicio del contrato y/o no exista interés por nuestra parte en almacenarlos.